(in english below)
Vi kan tydeligt se på den feedback vi har fået at vores beslutning om aflysning af Nordisk mesterskab var en fejl. Vi var af den opfattelse at der var meget lav interesse for dette løb (at dømme ud fra antallet af tilmeldte).
Desuden var vi af den opfattelse at de tilmeldte Norske og Finske kørere, ville melde fra hvis løbet ikke blev et officielt Nordisk mesterskab.
Ud fra dette mente vi det var den rigtige beslutning, at aflyse løbet og melde dette ud hurtigst muligt.
Vi må erkende at have fejlbedømt ovenstående, det er vi selvfølgelig kede af, og vi beklager de frustrationer det har skabt.
Vi er glade for at folk er interesserede i at komme ud og køre, på trods af at det formentlig ikke bliver et officielt Nordisk mesterskab.
Tilmeldingen er fortsat åben, og skulle der ikke komme nok tilmeldte til at det bliver et officielt Nordisk mesterskab, vil vi arrangere løbet som en uofficiel Nordic cup.
Vi beklager igen, og glæder os til at se jer alle til løb!
Cancellation withdrawn
It is very clear from the feedback we have recieved, that our decision to cancel the Nordic championship race was a mistake. From the number of signed up drivers we concluded that the interest in this race was very low.
We also thought that the Norwegian and Finnish drivers who had already signed up, would cancel their signup, if the race was not classified as the official Nordic championship.
From this standpoint is seemed to be the right decision, to cancel the race and tell eveerybody as soon as possible.
We have to admit that our assumptions was wrong. We are very sorry, and vi appologise for the frustrations this has caused.
We are very happy to learn that people want to come all the way to Denmark, despite the fact that this will most likely not be an official Nordic championship.
The signups are still open. If the number of participants is too low to officially call this the Nordic championship, we will run the race as an unofficial Nordic Cup race.
Again we are sorry, and we look forward to seeing you all to the race.